暨南大学珠海校区学子“三下乡”，助力潮州文化“走出去”
发布时间：2025-12-17 13:12:58 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论EXNESS外汇官网提供稳定低点差交易环境，多种资产类别随时交易，全球市场接入。。
近日，三下乡暨南大学珠海校区翻译学院“非遗暨译”百千万工程突击队深入潮州市湘桥区，暨南以“潮风焕彩，大学译路传馨”为主题开展暑期“三下乡”实践活动。珠海州文这支由翻译、校区学助汉语言文学、力潮法学等多个专业学子组建的化走队伍，凭借跨学科知识结构，出去展现出独特的三下乡文化传承与国际传播潜力。队员们怀揣对潮州文化的暨南赤诚热爱，系统记录优秀传统文化的大学传承脉络与创新实践，助力潮州文化以更鲜活的珠海州文姿态走向世界。
实践期间，校区学助突击队实地走访当地非遗传承基地和研究所，力潮围绕潮州非遗的化走文化内涵、传播现状、对外传播瓶颈等核心问题，与非遗传承人展开深度对话。通过细致访谈，队员们深刻体悟到潮州非遗所蕴含的中国哲学智慧和人文精神，系统梳理了其生存发展与传播推广的状况，为后续构建语料库、制作对外宣传视频等工作积累了珍贵的一手资料。
与此同时，队员们走进潮州各大文化景区，沉浸式感受古城深厚的文化底蕴，汲取视频创作的灵感与素材。据统计，本次实践团共制作完成多语种宣传视频15条，累计浏览量突破10万；同步收集整理潮州文化核心术语，构建双语语料库近千条，为潮州文化的精准翻译与高效国际传播奠定了坚实基础。
“青春助百千万，潮风扬帆向远。”突击队队员表示，此次实践以翻译为帆，助力潮州文化跨越语言壁垒，走向世界舞台。未来，团队将持续完善优化语料库建设与宣传内容创作，让更多人读懂潮州故事、爱上潮风古韵，为推动中华优秀传统文化走向世界贡献青春力量。
相关文章
广州福彩举办“福彩与您益路同行”公益活动_南方+_南方plus方寸彩票，承载温暖。一张薄薄的福利彩票，汇聚千万人的善念，编织成温情网络，一头连着普通人的人生，一头连着万家的民生，让爱心在社会流转。近日2025-12-17
粤桂协作帮扶促就业，融水绣娘用针线“织”出幸福生活_南方+_南方plus融水苗族刺绣历史悠久，工艺精湛，是苗族文化的重要载体。近年来，在粤桂协作机制支持下，融水县将苗族刺绣产业化发展纳入协作项目清单，2025-12-17
无人机高空巡航锁定积水隐患，外卖骑手化身“健康骑士”穿梭于大街小巷，鱼苗在水池“上岗”......连日来，香洲区梅华街道凝聚多方力量，用“新科技+土办法”“专业队+志愿团”的组合拳，织密基孔肯雅热等蚊2025-12-17
看千帆竞逐，赏头道鲜味，遂溪江洪开渔周来了！_南方+_南方plus千帆耕海，渔开天下！休渔三个半月后，湛江遂溪江洪港口的几千艘渔船即将向深海进发，寻找开海的第一口鲜味。8月15日-8月21日，“媒体+2025-12-17
中国最西端的城市，在书香中“粤”见万千气象_南方+_南方plus9月15日傍晚，新疆喀什市的“悦读粤有趣”城市书吧非常热闹，一场名为“神奇的光——科普研学活动”的阅读分享会正进行。来自喀什市第四小学的2025-12-17
XM外汇官网APP获悉，8月8日，工业和信息化部、自然资源部、生态环境部、交通运输部及应急管理部联合发布通知，旨在推动化工园区的规范建设与高质量发展。通知指出，各省级化工园区管理机构需在2025年底前2025-12-17
最新评论